Girəvə
Mənası: Əslində fars mənşəli bir sözdür və əvvəlki mənası “pusqu”, “gizli yer”, “qəflətən hücum” deməkdir. Müasir Azərbaycan dilində isə daha çox “fürsət”, “əlverişli an”, “münasib vaxt” mənalarında işlədilir. Bəzən də qəfil və gözlənilməz hadisə, vəziyyət kimi də anlaşıla bilər.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası fars dilinə dayanır. “Girəvə” sözünün “gir” komponenti də fars mənşəlidir və “qüvvə”, “güc”, “təsir” mənalarını ifadə edir. “Girəvə” sözü “gir” (qüvvə, güc) və “əvə” (yer, məkan) komponentlərindən təşkil olunmuş ola bilər və bu halda "güclü, təsirli yer" mənasını ifadə edir ki, bu da pusqu, qəflətən hücum mənasına uyğundur. “Qıçım girdən düşüb” deyimi də bu mənanı təsdiq edir; burada “gir” sözü bir növ təsir gücü, qüvvət mənasında işlənmişdir. Lakin bu etimoloji təhlil mübahisəlidir və digər təhlillər də mümkündür. Sözün mənasının zaman keçdikcə “fürsət” mənasına doğru genişləndiyi və köhnə mənasının arxa plana çəkildiyi müşahidə olunur.