Heroqlif
Mənası: VII əsrdə yunanlar ilk dəfə Misirə gəlib çıxdılar: kimi tacir, kimi də muzdlu əsgər qismində. Hər şeylə maraqlanan və iti zəkaları ilə fərqlənən yunanlar Misir mədəniyyətinin, o cümlədən yazı sisteminin maraqlı nümunələri ilə qarşılaşdılar. Misirlilərin müxtəlif formalı və rəsmlərdən ibarət qədim yazı sistemi yunanları heyrətləndirdi. Yunanlar bu yazı sisteminin simvollarını "müqəddəs oymalar" və ya "müqəddəs yazılar" mənasını verən "hieroglyphika" sözü ilə adlandırdılar. Bu termin zamanla "heroqlif" kimi qəbul edilmiş və müxtəlif dillərə keçmişdir. Heroqlif, ümumi mənada, qədim Misir yazı sisteminin simvollarını, həmçinin ümumilikdə rəsm əsaslı yazı sistemlərini ifadə edir. Müasir dövrdə isə "heroqlif" sözü hər hansı bir rəsm əsaslı yazı sistemini təsvir etmək üçün istifadə oluna bilər.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası qədim yunan dilinə dayanır. "Hieroglyphika" sözü yunanca "hieros" (müqəddəs) və "glyphein" (oymaq, yazmaq) sözlərindən əmələ gəlmişdir. Yunanlar Misir yazısını müqəddəs hesab edir və ona uyğun olaraq adlandırmışlar. Azərbaycan dilinə isə yunan dilindən, avropa dilləri vasitəsilə keçmişdir.