Hənək
Mənası: Alınma sözdür, “zarafat” mənasını verir. "Hənək-hənək, axırı dəyənək" ifadəsi də işlədilir, burada hənəyin təkrarlanması və "dəyənək" sözü ilə birgə işlənməsi zarafatın tədricən ciddiliyə çevrilməsini, yaxud da zarafatın əslində xoşagəlməz nəticələrə səbəb olmasını ifadə edir.
Mənbəyi: Sözün etimoloji kökü dəqiq müəyyən edilməmişdir. Lakin, türkiyə dilləri qrupunda oxşar məna daşıyan sözlərin olması, sözün bu dil ailəsinə mənsub olduğunu göstərir. Daha ətraflı araşdırmalar sözün mənşəyini daha dəqiq müəyyən etməyə imkan verə bilər.