Mənası: Qalmaqal, dava, mübahisə, səs-küy, qarışıqlıq.
Sinonimləri:
- Qalmaqal – Mənası: Kütləvi mübahisə, dava.
Nümunə: Bazar meydanında böyük bir qalmaqal baş verdi. - Dava – Mənası: Mübahisə, aralıq, münaqişə.
Nümunə: Qonşular arasında uzun sürən bir dava vardı. - Mübahisə – Mənası: Fikirlər arasındakı fərqlilikdən yaranan müzakirə, dava.
Nümunə: Onların arasında ciddi bir mübahisə baş verdi. - Səs-küy – Mənası: Güclü səslərin yaranması, qarışıqlıq.
Nümunə: Küçədə böyük bir səs-küy eşidilirdi. - Qarışıqlıq – Mənası: Düzənsiz vəziyyət, xaos, qarışıq vəziyyət.
Nümunə: Olan hadisədən sonra evdə böyük bir qarışıqlıq yaranmışdı.
Qeyd: "Şur" sözünün və onun sinonimlərinin məna çalarları kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələn, "qalmaqal" daha çox kütləvi bir hadisəni ifadə edərkən, "dava" daha çox iki tərəf arasındakı münaqişəni ifadə edir.