Arxadaş sözü Azərbaycan dilində köməkçi, yardımçı mənasında işlənir. Lüğətlərdə sadəcə "köməkçi" kimi təqdim olunsa da, bu sözün daha zəngin bir məna dünyası vardır. "Arxadaş" sadəcə əməkdaşlıq, kömək etmək mənasını verməklə yanaşı, birgə işləməkdə, çətinlikləri birgə dəf etməkdə, bir-birinə söykənərək hədəflərə çatmaqda olan etibar və birlik hisslərini də əks etdirir.
Misal üçün, "Arxadaş" sözü yalnız işgüzar əməkdaşlıqda deyil, həm də dostluq, yoldaşlıq münasibətlərində də istifadə edilə bilər. Bir işdə kömək edən, çətin anlarda dəstək olan şəxsə "arxadaş" deyilməsi onun sadəcə köməkçi deyil, etibarlı bir yoldaş kimi qəbul edildiyini göstərir. Bu mənada "arxadaş" sözü "yoldaş" və "dost" sözləri ilə sinonim kimi işlənə bilər, lakin "yoldaş" və "dost" sözlərinin daha geniş məna çalarları var.
Ədəbiyyat nümunələrində də "arxadaş" sözünün çoxşaxəli məna imkanları özünü göstərir. M.S.Ordubadinin əsərlərində olduğu kimi, "arxadaş" sözü çağırış, müraciət kimi də istifadə oluna bilər ki, bu da qrup birliyini, ümumi məqsədi vurğulayır. Beləliklə, "arxadaşlar!" ifadəsi sadəcə bir qrupa müraciət deyil, həm də onların birgə işinə, birgə hədəflərinə olan inamı ifadə edir.
Yekun olaraq, "arxadaş" sözü sadəcə "köməkçi" mənasını verməkdən daha çoxdur. O, dəstək, etibar, birlik, ümumi məqsəd və yoldaşlıq hisslərini özündə ehtiva edən zəngin bir məna kəlməsidir.