Mənası: İki tərəfin bərabər və ya tarazlı vəziyyətdə olması, tarazlıq, tarazlıq vəziyyəti. Müxtəlif sahələrdə istifadə olunan bir termin olaraq, balans müəyyən bir sistemin və ya hesablamanın iki və ya daha çox hissəsinin bərabərliyini göstərir. Maliyyədə aktivlərin və passivlərin bərabərliyini, fiziki elmlərdə isə qüvvələrin bərabərliyini ifadə edir. Bu termin həmçinin ədalətli paylanma, sabitlik və ya harmoniya mənasında da işlənə bilər. Məsələn, ekoloji balans, psixoloji balans, enerji balansı kimi ifadələr istifadə olunur.
Mənbəyi: Fransızca "balance", italyanca "bilancio" ("tərəzi, tarazlıq") sözlərindən götürülmüşdür. Bu sözlərin özü də latınca "bilanx" ("iki fincandan") sözündən törəmişdir. Belə ki, balans termini tarixən tərəzinin iki qolunun bərabərliyini ifadə etmək üçün istifadə olunmuş və daha sonra mücərrəd mənalara da şamil edilmişdir.
İstifadə nümunələri:
- Şirkətin maliyyə balansı yaxşı vəziyyətdədir.
- Ekoloji balansın pozulması ciddi fəsadlar doğurur.
- Psixoloji balansını qorumaq üçün meditasiya edir.
- Balans transferti həyata keçirildi.