Ekzekvatura
Mənası: is. [lat. exsequare "yerinə yetirmək"] hüq. Digər ölkədə qəbul olunmuş məhkəmə qərarının (məsələn, aliment ödənişi, uşaqların himayəsi ilə bağlı qərarlar və s.) mövcud ölkədə icra edilməsinə verilən rəsmi icazə. Bu, beynəlxalq hüququn əsas prinsiplərindən biri olan qarşılıqlı hüquqi yardımın təmin edilməsi üçün vacib bir prosedurudur. Ekzekvatura əldə etmək üçün müraciət edən tərəf müvafiq dövlət orqanına müraciət etməli və lazımi sənədləri təqdim etməlidir. Bu sənədlər arasında xarici ölkə məhkəməsinin qərarının surəti, tərəflərin şəxsiyyətini təsdiq edən sənədlər və digər zəruri sənədlər ola bilər. Ekzekvatura yalnız müvafiq qanunvericiliyə uyğun olaraq verilir və qərarın icrasına dair müəyyən şərtlər qoya bilər. Əgər ekzekvatura verilmirsə, xarici ölkə məhkəməsinin qərarı milli hüquq sistemində icra oluna bilməz.
Mənbəyi: Latın dilindən götürülmüşdür. "Exsequare" sözü "yerinə yetirmək" mənasını verir. Hüquq terminologiyasına latın dilindən keçmişdir və beynəlxalq hüquq praktikasında geniş istifadə olunur.