Azarlı sözü Azərbaycan dilində həm sifət, həm də isim kimi işlənir və əsasən xəstəlik vəziyyətini, zəiflik və acizliyi ifadə edir. Sifət kimi istifadə edildikdə, "xəstə", "xəstəliyi olan", "əziyyət çəkən", "zəifləmiş" mənalarını verir. Mətndəki "azarlı uşaq" ifadəsi, xəstə və ya sağlamlığı pozulmuş bir uşağı təsvir edir. Bu, yalnız fiziki xəstəlik demək deyil, həm də ruhi və ya emosional əziyyət çəkən bir uşağın təsviri ola bilər. Sözün istifadəsindən asılı olaraq, "azarlı" hətta "yalnızlaşmış", "kədərli" kimi kontekstual mənalar da daşıya bilər.
İsim kimi istifadədə isə "azarlı" xəstəlikdən əziyyət çəkən şəxs deməkdir. Verilən nümunədəki "Azarlı da öz yerində uzanmışdı və bir söz danışmırdı" cümləsində "azarlı" bir insanı, ehtimal ki, ciddi bir xəstəliyin təsirindən əziyyət çəkən və gücsüz halda olan bir şəxsi təsvir edir. Burada "azarlı" sözü yalnız fiziki vəziyyəti deyil, həm də insanın hərəkətsizliyini, danışmaq qabiliyyətinin olmamasını da ifadə edir. Yəni, söz ətraf mühitə passivliyini, daxili həyatının fəaliyyətinin pozulmasını da göstərir.
Ümumiyyətlə, "azarlı" sözü sadəcə "xəstə" sözünün sinonimi olmaqdan daha çox, bir insanın xəstəlik səbəbindən yaşadığı əziyyəti, acizliyini, hətta ümidsizliyini ifadə edən daha çox emosional yük daşıyan bir sözdür. Onun istifadəsi kontekstdən asılı olaraq fərqli rənglər qazana bilər.