Bəzənmək sözü Azərbaycan dilində geniş məna kəsb edən bir sözdür. Sadəcə "bəzəmək" felinin əvəzində istifadə edilməsindən əlavə, daha dərin bir məna da ehtiva edir. Birinci mənası, sözün əsl mənasında, bədənin gözəllik məqsədilə bəzədilməsi, yəni geyim, bəzək əşyaları ilə özünü gözəlləşdirmək, süsatmaqdır. Qadınlar üçün bu, xüsusilə vacib bir proses olub həm gündəlik həyatda, həm də xüsusi günlərdə özünü göstərir. Misal üçün, qızların toy günündə bəzənməyi, özünü gözəlləşdirmək üçün saatlarla vaxt sərf etməsi bunu göstərir.
Lakin "bəzənmək" sözü sadəcə fiziki bəzəkdən daha çox məna daşıyır. İkinci mənası, hazırlaşmaq, özünü bir məqsəd üçün hazırlamaq, müəyyən bir vəziyyətə uyğun hala gətirməkdir. Verilən misalda olduğu kimi, "Qız da hərəmxanada bəzənərdüzənər, hazırda oğlan evindən oğlan yengə gəlməyə müntəzir olar" cümləsində "bəzənmək" sözü, qızın evlilik üçün hazırlaşması, özünü gələcək həyatına uyğunlaşdırması, yeni bir həyata başlamaq üçün psixoloji və sosial cəhətdən hazır olması mənasını verir. Bu mənada "bəzənmək" sözü daha geniş və dərin bir mənaya malik olur, sadəcə fiziki görünüşdən kənara çıxaraq daxili hazırlığı da əhatə edir.
Beləliklə, "bəzənmək" sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir. Həm fiziki gözəlliyin təmin edilməsi, həm də daxili hazırlığın, yeni bir vəziyyətə uyğunlaşmanın simvolu kimi istifadə oluna bilir. Bu çoxşaxəli məna sözə zənginlik və ifadəlilik qazandırır.