Bişirib-düşürmək: Bu söz birbaşa "bişirmək" felinin təkrarı ilə əmələ gəlmiş, məcazi mənada istifadə olunan ifadədir. Sadəcə yemək hazırlamaq mənasından daha geniş bir kontekstdə işlənir. Həm yeməyin hazırlanması, həm də onunla bağlı bütün işləri (hazırlıq, bişirmə, süfrəyə düzülməsi və s.) əhatə edir. Bu mənada, "bişirib-düşürmək" ev işləri, xüsusilə də mətbəx işləri ilə məşğul olan şəxsi, adətən qadını, ifadə edir.
Sözün maraqlı tərəfi, onun bədii ədəbiyyatda, xüsusilə də xalq ədəbiyyatı nümunələrində və danışıq dilində daha çox işlənməsidir. "Bişirib-düşürən" ifadəsi, sadəcə yemək hazırlayanı deyil, ev işlərini görən, ailənin rifahı üçün çalışan, ev sahibəsi obrazını canlandırır. Bu səbəbdən, "bişirib-düşürən" arvad və ya xanım mənasında da işlənə bilər, ancaq bu, yalnız kontekstdən asılıdır.
Misal olaraq, verilən sitatda ("[Hacı Murad:] Adamın bişirib-düşürəni gərəkdir") "bişirib-düşürən" ifadəsi sadəcə yemək hazırlayan birisi deyil, əslində ev təsərrüfatını idarə edən, ailənin həyatında mühüm rol oynayan bir qadını ifadə edir. Hacı Muradı əhatə edən həyat tərzinin, onun ehtiyaclarının vacib bir hissəsini təmsil edir.
Beləliklə, "bişirib-düşürmək" sözünün mənası sadəcə yemək bişirməklə məhdudlaşmır. O, evdar qadının vəzifələrini, ailə həyatındakı rolunu, əməyini və məsuliyyətini ifadə edən rəngarəng bir ifadədir. Onun mənası kontekstə görə dəyişsə də, əsas mahiyyəti evdar qadının əməyini və ailəyə olan bağlılığını vurğulamaqdır.