Bitməz-tükənməz sifəti, bir şeyin sonu və ya limiti olmadan, sonsuza qədər davam etdiyini, tükənməz olduğunu bildirir. Bu söz, "bitmək" və "tükənmək" fellərinin mənalarının birləşməsindən yaranaraq, əşyanın miqdarının çoxluğunu, həddən artıqlığını vurğulayır. Sadəcə "çox" sözündən fərqli olaraq, "bitməz-tükənməz" dərin bir sonsuzluq hissi, təsəvvür edilməyəcək qədər genişlik və bolçuluq ifadə edir. Məntiqi olaraq hər şeyin bir sonu var, lakin bu söz metaforik olaraq, praktiki baxımdan tükənməsinin çox uzun müddət alacağı, ya da praktik tükənməsinin çox əhəmiyyətsiz olduğu bir vəziyyəti təsvir etmək üçün istifadə edilir.
Məsələn, "ölkəmizin bitməz-tükənməz təbii sərvətləri vardır" cümləsində, Azərbaycanın təbii resurslarının çoxluğunun, onların əslində tükənməz olmadığına baxmayaraq, uzun müddət kifayət edəcəyinə işarə edilir. Bu, həm də həmin sərvətlərin sürdürülebilir istifadəsinin vacibliyini nəzərə almağa çağırış kimi də yozula bilər. Çünki hər nə qədər miqdarı çox olsa da, sərvətlərin düzgün idarə edilməməsi onların tükənməsinə səbəb ola bilər.
Sinonimləri arasında "sonsuz", "hədsiz", "saysız-hesabsız" kəlmələri yer alsa da, "bitməz-tükənməz" daha güclü bir təsir bağışlayır. O, sadəcə miqdarın çoxluğunu deyil, həm də davamlılığını, dayanmadan axan bir çayı, tükenməyən bir mənbəyi təsvir edir. Bu səbəbdən, "bitməz-tükənməz" sözü, yazı və nitqdə təsirli və obrazlı bir ifadə olaraq istifadə olunur.