Bozlamaq felinin Azərbaycan dilindəki mənası, sadəcə "uca səslə, oxşaya-oxşaya ağlamaq" kimi qısa bir ifadə ilə məhdudlaşdırılmaqdan daha çoxdur. Bu söz, içində dərin duyğuları ehtiva edən, xüsusilə də uşaqların və ya qadınların ağlamasının xüsusi bir növünü ifadə edir.
Bozlamaq, sırf səs-küy deyil, həm də duyğuların ifadəsidir. Ağlamağın uca səsə çıxması ilə yanaşı, səsdəki titrəyiş, nəfəsin qırılmaları, iniltilər və ah-nalələr bozlamanın əsas xüsusiyyətlərini təşkil edir. Bu səs, acılığın, kədərin, əzabın, bəlkə də qorxunun ifadəsidir. Səsdən eşidilən ümidsizliyin dərəcəsi də bozlamağı digər ağlama növlərindən fərqləndirir.
Uşaqların bozlaması, yetkinlik yaşına çatmayan bir insanın özünü ifadə etmək üçün sahib olduğu məhdud vasitələrdən biridir. Onlar sözlərlə izah edə bilmədiklərini bozlamaqla ifadə edirlər. Yetkinlərdə isə bozlamaq, çox güclü duyğuların, döyülməz bir kədərin, ya da acının ifadəsidir; həyatın ağrılarının, çətinliklərinin səsi.
Bozlamaq sözünün mənasını daha da dərinləşdirmək üçün ədəbiyyata da nəzər sala bilərik. Bir çox əsərlərdə bozlamaq, personajların duyğularını, daxili aləmini daha yaxşı anlamağımıza kömək edir. Bozlamaq, ədəbi əsərlərdə təsvir olunan mənzərələrə dərin bir duyğu qatır.
Beləliklə, bozlamaq sadəcə bir söz deyil, dərin mənalar və duyğular daşıyan, insan psixologiyasının incəliklərini əks etdirən bir ifadədir.