Çağırtmaq sözü, Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində əsasən "icb etmək, başqası vasitəsilə çağırmaq" kimi izah olunur. Ancaq bu izah, sözün bütün incəliklərini əhatə etmir. Daha dəqiq desək, çağırmaq hərəkətinin bir vasitəçi, bir aracı vasitəsilə həyata keçirilməsidir. Bu vasitəçi həm fiziki bir şəxs (məsələn, quryer, poçtalyon), həm də texnoloji bir vasitə (məsələn, telefon, teleqraf, elektron poçt) ola bilər.
Məsələn, yuxarıdakı nümunədə Mehriban atasını teleqraf vasitəsilə çağırıb. Bu, sadəcə atasının gəlməsini istəməsi deyil, özünün onunla birbaşa əlaqə qura bilməməsi səbəbindən teleqraf kimi bir vasitədən istifadə etməsidir. Beləliklə, çağırmaq hərəkətinin "başqası vasitəsilə" olması, əlaqənin birbaşa olmamasının, məsafənin və ya digər maneələrin olduğunu göstərir.
Çağırtmaq sözünün maraqlı tərəfi, onun çağırılan şəxsin gəlməsinə zəmanət verməməsidir. Yəni, Mehriban atasını teleqrafla çağırıb, ancaq atası gəlməyə də bilərdi. Çağırtmaq, əsasən çağırma niyyətinin ifadəsidir, həmin çağırmanın nəticəsinə zəmanət deyil.
Qısaca, "çağırtmaq" sözü, əlaqənin birbaşa olmaması səbəbindən bir vasitəçi vasitəsilə edilən çağırış, bir istək və niyyət ifadəsidir, gəlməyə zəmanət verməyən bir hərəkətdir.