Dağlatmaq, "dağlamaq" felindən törəmiş bir sözdür və əsas mənası bir şeyi dağlamaq hərəkətini başqasına etdirmək, yəni başqasını dağlamağa vadar etmək, məcbur etmək, və ya təşviq etmək deməkdir. Sadəcə dağlamaq hərəkətinin baş verməsini təmin etmək deyil, bunun arxasında başqasının iradəsinə təsir göstərmək, ondan bu hərəkəti gözləmək və ya istəmək mənası yatır.
Daha geniş mənada dağlatmaq, bir şeyi dağlamaqla əlaqədar bir prosesi, vəziyyəti və ya nəticəni başqasının vasitəsi ilə əldə etmək deməkdir. Məsələn, bir sənətkar öz əsərinə dağlamaq əvəzinə, köməkçisinə onu dağlatdıra bilər. Bu zaman o, köməkçisinə dağlama texnikasını öyrətməklə yanaşı, əsərin üzərində onun iştirakını da təmin etmiş olur.
Maraqlı bir tərəfi də odur ki, dağlatmaq feli, dağlamaq hərəkətinin təkcə fiziki deyil, həm də məcazi mənalarda istifadə oluna bilər. Məsələn, birinin nüfuzunu, şərəfini, adını dağlatmaq kimi ifadələr də istifadə edilə bilər. Bu halda dağlatmaq, başqasını şərəfini ləkələməyə, pis ad çıxarmağa vadar etmək, və ya belə bir vəziyyətə gətirmək kimi mənalar kəsb edir. Bu mənada dağlatmaq fəal, planlı bir hərəkəti ifadə edir.
Beləliklə, dağlatmaq feli, sadə bir söz olmasına baxmayaraq, bir çox kontekstdə müxtəlif mənalar və nüanslar daşıyan zəngin bir sözdür. Onun istifadə sahəsi dağlamaq hərəkətinin özü ilə məhdudlaşmır, həmçinin başqasının vasitəsi ilə bu hərəkətin əldə edilməsi, və ya məcazi mənalarda da istifadə edilə bilməsi ilə fərqlənir.