Daldalamaq felinin əsas mənası bir şeyi gizlətmək, gözdən uzaqlaşdırmaq, görünməz etməkdir. Bu, sadəcə bir şeyin dalına çəkməkdən daha geniş bir mənaya malikdir. Əşyanı fiziki olaraq bir yerə gizlətmək (məsələn, bir qutunun içinə qoymaq) daldalamaq ola bilər, lakin bu hərəkət daha çox metaforik mənada da istifadə olunur. Məsələn, bir sirri daldalamaq, yəni onu başqalarından gizlətmək, açıqlamamaq deməkdir.
Cəlil Məmmədquluzadənin "Daldalanmaq" hekayəsində olduğu kimi, daldalamaq həmçinin, birinin diqqətini yayındırmaq, onu aldatmaq, həqiqəti gizlətmək məqsədilə başqa bir şeylə məşğul etmək kimi də başa düşülə bilər. Beləliklə, daldalamaq yalnız fiziki bir hərəkət deyil, bir həqiqəti, bir hadisəni, bir insanı bilərəkdən gizlətməyi, unutdurmağı, əhəmiyyətsiz göstərməyi də ifadə edə bilər.
Sitata əsasən, Cəlil Cabbarlının əsərindəki “Gəlin, mən sizi daldalaram” ifadəsi, “Gəlin, sizi qoruyaram, gizlədəcəyəm, xilas edəcəyəm” kimi bir məna daşıyır. Burada daldalamaq fiziki gizlətməkdən daha çox, qoruma, kömək, müdafiə mənasında istifadə olunmuşdur. Bu isə sözün kontekstə bağlı olaraq çox müxtəlif mənalarda işlənə biləcəyini göstərir.
Ümumiyyətlə, daldalamaq felinin mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişsə də, əsasında hər zaman bir şeyin görünməz edilməsi, gizlədilməsi, məxfi saxlanması fikri dayanır. Bu, sadə bir gizlətmə hərəkəti olmadığı kimi, yalnız fiziki bir əməliyyat da deyildir. Daldalamaq insan münasibətlərindəki manipulyasiya, gizli niyyətlər, yanlışı ört-basdır etmə kimi halların da ifadə vasitəsidir.