Dayanmaq1 felinin əsas mənası "dayaq tapmaq, söykənmək, bir şeyə və ya kiməsə etibar etmək, möhkəmlənmək" deməkdir. Bu məna həm fiziki, həm də məcazi olaraq istifadə edilə bilər.
Fiziki mənada dayanmaq, bir cismin başqa bir cisimə söykənməsi, ona toxunması, onun vasitəsilə tarazlığını qoruması deməkdir. Misal olaraq, divara söykənmək, ağaca dayanmaq, kürsüyə əyləşmək kimi hərəkətləri göstərə bilərik. Verilən misalda olduğu kimi, "Şeyx Nəsrullah naxoş kimi heç kəsə baxmayıb yastıqlara dayanır" cümləsində Şeyx Nəsrullahın yastıqlara söykənməsi, onlardan fiziki dəstək alması ifadə olunur. Bu, onun xəstəliyindən və gücsüzlüyündən irəli gələn bir hərəkətdir.
Məcazi mənada isə dayanmaq, bir şeyə və ya kiməsə etibar etmək, onun köməyinə, dəstəyinə, qoruma və müdafiəsinə arxalanmaq mənasını verir. Məsələn, "O, dostlarının köməyinə dayanaraq çətinliklərin öhdəsindən gəldi" cümləsində "dayanmaq" felinin məcazi mənası istifadə olunur. Bu zaman insan mənəvi, emosional və ya maddi dəstək axtarır və tapır.
Ümumiləşdirərək deyə bilərik ki, "dayanmaq1" feli həm fiziki, həm də mənəvi bir dayağın mövcudluğunu, onun əhəmiyyətini və bu dayağa olan ehtiyacı ifadə edir. Həm konkret bir şeyə, həm də daha geniş, abstrak mənalara malik olan bir sözdür.