Dirəkcə sözü Azərbaycan dilində "kiçik dirək, dirəkcik" mənasında işlənir. Lakin bu tərif, sözün ifadə etdiyi incəliyi və çoxşaxəliliyini tam əks etdirmir.
Əslində, "dirəkcə" daha çox hər hansı bir quruluşun, obyektin və ya sistemin kiçik, nazik və dayaq funksiyası daşıyan bir hissəsini bildirir. Bu hissə əsas dirəyin, sütunun, dayaq nöqtəsinin bir hissəsi kimi və ya müstəqil olaraq dayaq funksiyası yerinə yetirir. Məsələn, bir çadırın kiçik bir dirəyini, bir qapının menteşəsini saxlayan kiçik dirəyi və ya bir quruluşun köməkçi dayaq elementini dirəkcə adlandırmaq olar. Onun ölçüsü, forması və materialı müxtəlif ola bilər, ancaq ümumi xüsusiyyət dayaq funksiyasıdır.
Maraqlı bir məqam da odur ki, "dirəkcə" sözünün istifadəsi, əsasən, daha kiçik ölçülü və zərif quruluşlarda daha çox rast gəlinir. Bu, sözün özündə olan incəlik və zəriflik duyğusunu əks etdirir. Böyük və möhkəm bir quruluş üçün isə daha çox "dirək" sözü istifadə olunur.
Beləliklə, "dirəkcə" sözü sadəcə "kiçik dirək" olmaqdan daha çox, bir quruluşun kiçik, lakin mühüm bir dayaq elementi olduğunu ifadə edən daha zərif və incə bir termindir. Onun mənası kontekstdən asılı olaraq dəqiqləşdirilir, ancaq əsas funksiyası həmişə dayaq və dəstək verməkdir.