Geyimli sifəti, əsasən birinin bədəninin geyimlə örtülü olduğunu, yəni paltarlı olduğunu bildirir. Sadəcə "paltarlı" sözünün daha zərif və ədəbi bir ifadəsidir. "Paltarlı" sözü daha çox faktiki bir məlumat verir, halbuki "geyimli" sözü insanın təmiz, səliqəli və ya müəyyən bir üslubda geyimli olduğunu da nəzərdə tuta bilər. Mətndəki nümunədə ("[Zeynalın] qarşısına on biron iki yaşlı, sadə və təmiz geyimli, qara bir qız çıxdı") "geyimli" sözü, qızın yalnız paltarlı olduğunu deyil, həm də onun geyiminin sadə, təmiz və qara rəngdə olduğunu vurğulayır.
Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq müxtəlif çalarlar da əldə edə bilər. Məsələn, "geyimli adam" deyərkən, sadəcə paltarlı bir adam deyil, daha çox zərif, cəlbedici və ya müəyyən bir sosial statusu olan bir adam təsəvvür edilir. Yəni, "geyimli" sözü sadəcə olaraq "paltarlı" sözünün sinonimi deyil, daha geniş məna daşıyır və ifadənin ümumi tonuna əlavə bir rəng qatır.
Tarixi baxımdan, "geyimli" sözünün istifadəsi ədəbiyyatda daha çox rast gəlinir və əsərlərə daha zərif bir hava qatır. Müasir dil istifadəsində də "geyimli" sözü tez-tez istifadə olunsa da, "paltarlı" sözündən daha incə və bədii bir ifadə olaraq qalır.
Nəticə olaraq, "geyimli" sözü "paltarlı" sözünün daha zərif və ədəbi bir sinonimi olub, eyni zamanda kontekstdən asılı olaraq fərqli mənalar da əldə edə bilər. Bu söz, sadəcə fiziki bir vəziyyəti deyil, həm də insanın görünüşü ilə bağlı estetik və sosial məlumatları da özündə əks etdirə bilir.