"Gəldikcə" sözü Azərbaycan dilində "bax getdikcə", "getdikcə", "daha çox", "hər keçən gün", "tərəqqi edərək", "artaraq" mənalarında işlənir. Yəni, bir hadisənin və ya vəziyyətin zaman keçdikcə, tərəqqi edərək, artaraq davam etdiyini bildirir. Sadəcə "getdikcə" sözünün sinonimi deyil, daha çox bir prosesin proqressiv və müsbət istiqamətdə davam etməsinə işarə edir. Bu mənada "getdikcə" sözündən daha ifadəli və rəngarəngdir.
Cəlil Məmmədquluzadənin nümunəsindəki "Pristavın yanında on yeddi il mirzəlik elədim və gəldikcə şöhrət qazandım" cümləsində "gəldikcə" sözü, söhbət ərzində əldə olunan şöhrətin getdikcə artmasını, tərəqqini ifadə edir. Yəni, sadəcə şöhrət qazanmaq deyil, hər keçən il, hər keçən gün daha çox şöhrət qazanmaq mənasını verir. Bu, davamlı bir inkişaf, yüksəliş prosesini təsvir edir. Sözün bu istifadəsi, mətnə dinamiklik və tərəqqi duyğusu qatır.
Maraqlı bir tərəfi də budur ki, "gəldikcə" sözü həm mücərrəd, həm də konkret hadisələri təsvir edə bilər. Məsələn, "gəldikcə soyuqlaşdı" deyərkən hava şəraitini, "gəldikcə bacarıqlı oldu" deyərkən isə insanın bacarıqlarının inkişafını ifadə edə bilər. Beləliklə, sözün konteksti, onun mənasını daha da zənginləşdirir və müxtəlif situasiyalarda istifadəsinə imkan yaradır.