Gərd (gərd1) sözü Azərbaycan dilində toxunma parçalarda, xalçalarda və ya digər əl işi məmulatlarında əmələ gələn qırışıqlığı, bükülməni, ya da bəzən qırışmış, büzüşmüş hissəni ifadə edir. Sadəcə “qırış” deməkdən fərqli olaraq, “gərd” daha çox toxunma materialının özünün strukturuna bağlı, içəridən gələn bir qırışma təəssüratı yaradır.
Misal üçün, uzun müddət qatlanmış bir xalçada əmələ gələn dərin qırışlar “gərd” kimi təsvir edilə bilər. Bu qırışlar sadəcə səthdə deyil, parçanın toxumasının daxilinə də nüfuz etmiş, materialın lif strukturlarını da əhatə edən bir deformasiyadır. Yəni, sadəcə ütüləməklə düzəldilməsi çətin olan, daha dərindən əmələ gəlmiş qırışlardır.
“Gərd” sözü, materialın keyfiyyətinin də göstəricisi ola bilər. Məsələn, keyfiyyətsiz ipdən toxunmuş xalçalarda daha tez-tez “gərd” əmələ gəlir. Bu, materialın möhkəmliyinin və davamlılığının aşağı olmasının bir əlamətidir.
Əlavə olaraq, “gərd” sözü bədii ədəbiyyatda da məcazi mənada istifadə oluna bilər. Mətndə əgər insanın üzündəki qırışlar təsvir olunursa, “gərd” sözü insanın yaşını, üzərindən keçdiyi çətinlikləri və ya həyat təcrübəsini ifadə edə bilər. Bu mənada “gərd” sözü daha dərin və mənalı bir obraz yaradır.