Göynədən: Sifət. Göynətmək xüsusiyyətinə malik olan; dəri və ya digər toxumalarda qaşınma, yanma, acıma hissi yaradan; qıcıqlandırıcı, acışdırıcı, qaşındırıcı. Bu söz, fiziki təmasdan əlavə, emosional təsirlərə də aid edilə bilər. Mənəvi cəhətdən incitmək, kədərləndirmək, əsəbiləşdirmək mənasında da işlənə bilər. Məsələn, bir xəbər, bir söz, bir hadisə "göynədən" ola bilər, yəni insanın ruh halını pozub, narahat edə bilər.
Göynədən sözünün təsviri mənası, fiziki göynətmədən (məsələn, biberiye toxunmaqdan yaranan yanma hissi) daha genişdir. O, incəlik səviyyəsində də hiss edilə bilən bir təsiri bildirir. "Göynədən baxış", "göynədən söz", "göynədən xatirə" kimi ifadələr, fiziki deyil, emosional bir göynətməni, ruhi bir narahatlığı əks etdirir. Bu mənada göynədən sözü, incidici, yaralayıcı, əsəbləri bozacaq kimi sözlərlə sinonim ola bilər, ancaq daha nəzərəçarpan bir təsiri bildirir.
Misal cümlədəki "Xəlil … ürəyini göynədən sözləri əmisi oğlundan soruşa bilmədi" ifadəsində, "göynədən sözlər" fiziki bir təsiri deyil, emosional bir təsiri, Xəlilin ürəyini incidən, kədərləndirən, ya da əsəbiləşdirən sözləri bildirir. Bu sözlərin nə olduğunu bilməmək isə, Xəlilin özündə yaratdığı narahatlığı daha da gücləndirir.