Gözəl-göyçək sözü, Azərbaycan dilinin zəngin ifadə vasitələrindən biri olaraq, sadəcə "gözəl" sözünün sinonimi deyil, daha çox duyğu və təsvir gücünə malikdir. "Gözəl" sözü fiziki gözəlliyi ifadə edirsə də, "gözəl-göyçək" daha çox, gözəlliyin təmizlik, saflıq, şirinlik və cəlbedicilik kimi keyfiyyətlərlə birlikdə ifadəsini tapar.
Bu söz bir qız və ya uşağın xarici görünüşünün gözəl və cazibədar olmasını ifadə etməklə yanaşı, onun daxili aləminin də təmiz, saf və məsum olduğunu vurğulayır. "Gözəl-göyçək qız" ifadəsi sadəcə gözəl bir qızı deyil, həm də çox təmiz, məsum və sevimli bir qızı təsəvvürümüzə gətirir. Eyni şəkildə "gözəl-göyçək uşaq" ifadəsi də uşağın yalnız gözəl deyil, həm də çox sevimli, şirin və cəlbedici olduğunu bildirir.
Sözün tərkibindəki "göyçək" komponenti, göyün təmizliyi və aydınlığı ilə əlaqələndirilir və bu da "gözəl-göyçək" ifadəsinə əlavə bir məna qatır. Bu mənada, "gözəl-göyçək" sözü, sadəcə bir təsvir deyil, həm də müəyyən bir estetik idealı ifadə edir. Hacı Murad misalında olduğu kimi, sözün ədəbi əsərlərdə istifadəsi, həmin estetik idealın özünü tam şəkildə əks etdirir.
Qısacası, "gözəl-göyçək" sözü, Azərbaycan dilinin ifadə zənginliyinin gözəl bir nümunəsidir. O, sadəcə bir söz deyil, bir təsvir, bir duyğu və bir estetik idealın ifadəsidir.