izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Hap-gop sözü Azərbaycan dilində gurultulu, lovğa, lakin əslində boş və əhəmiyyətsiz danışıq, hərəkət və ya davranışları ifadə edir. Bu, səs-küylü, diqqət cəlb etməyə çalışan, amma gerçək məzmunu olmayan hərəkətləri təsvir etmək üçün işlədilir. Sözün kökü, ehtimal ki, "hap" (birdən-birə, sürətlə) və "gop" (qəfil hərəkət, sıçrayış) kimi sözlərdən törəmişdir və bu da mənasını daha yaxşı anlamağa kömək edir. Hap-gop, xarici görünüşün, səs-küyün gerçək qabiliyyətləri gizlətməsinə işarə edir.

Hap-gop, həm də şəxsiyyətin bir xüsusiyyətini, yəni özünü böyütməyi, əhəmiyyətini şişirtməyi ifadə edə bilər. Belə insanlar çox danışar, özlərini vacib göstərməyə çalışarlar, amma əslində heç bir nəticə əldə edə bilməzlər. "Hap-gopuna baxma, əlindən heç şey gəlməz" deyimi də bunu tam olaraq əks etdirir. Bu ifadə, xarici görünüşün aldadıcı olduğunu, həqiqi qabiliyyətlərin isə həmin səs-küydə itib getdiyini vurğulayır.

Maraqlı bir məqam da odur ki, "hap-gop" ifadəsi məcazlı mənada da işlədilə bilir. Məsələn, bir işin çox səs-küylü, amma nəticəsiz aparılması və ya bir layihənin boş və əhəmiyyətsiz olması "hap-gop" sözü ilə ifadə edilə bilər. Bu sözün məcazi mənası, onun əsl mənasından ayrılmaz olaraq, həmişə boşluq, əhəmiyyətsizlik və səthi görünüş ilə əlaqələndirilir.

Yekun olaraq, "hap-gop" sözü sadəcə səs-küylü danışığı deyil, həm də boşluq, əhəmiyyətsizlik və səthi görünüşü ifadə edən rəngarəng və ifadəli bir söz olaraq Azərbaycan dilinin zəngin leksikasının bir parçasıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz