Haramzadə (ər. həram + fars. zadə) sözü əslində "haram oğlu", yəni "qanunsuz doğulmuş" mənasını verir. Lakin zaman keçdikcə bu sözün mənası genişlənərək, daha çox mənfi konnotasiya daşıyan bir ifadəyə çevrilmişdir. Artıq sadəcə qanunsuz doğulmuş şəxsi deyil, əxlaqsız, fırıldaqçı, hiyləgər və etibarsız insanları ifadə etmək üçün istifadə olunur.
Müasir Azərbaycan dilində "haramzadə" sözü, "fırıldaqçı", "kələkbaz", "hiyləbaz", "bic", "yaramaz" və "tülüngü" kimi sözlərlə sinonim kimi işlədilir. Bu sözlərin hamısı fərqli çalarlarda da olsa, etibarsızlığı, qeyri-etik davranışı və aldatma meylinin ifadəsini verir. "Haramzadə" isə bu xüsusiyyətlərin daha qabarıq və tək bir sözlə ifadə olunması üçün istifadə olunan, kəskin və təhqiredici bir ifadədir.
Sözün etimologiyasından da göründüyü kimi, əsasən mənşəyinin qanunsuzluğu vurğulanır. Ancaq müasir istifadədə bu məna geriləyərək daha çox davranış xüsusiyyətlərinə yönəlir. Beləliklə, "haramzadə" sözü sadəcə bir təhqir deyil, həm də müəyyən bir davranış profilini təsvir edən bir ifadə halını almışdır. Bu səbəbdən, bu sözü istifadə edərkən olduqca diqqətli olmaq və onun potensial incitmə qüvvəsini nəzərə almaq vacibdir.
Murovun “Haramzadələr, mənim əlimdən hara gedəcəksiniz” ifadəsi də bu mənanı göz qabağında canlandırır. Burada "haramzadə" sözü təkcə bir təhqir kimi deyil, ələ salınan şəxslərin qaça bilməyəcəkləri, cəzasız qalmayacaqları mənasını da özündə ehtiva edir. Bu, sözün gücünü və emosional təsirini daha da artırır.