Hindli sözü Azərbaycan dilində Hindistanın yerli əhalisini ifadə edən ümumi bir termindir. Bu, sadəcə coğrafi mənsubiyyəti deyil, həm də daha geniş bir mədəni və tarixi kontekstdə istifadə olunur.
Hindistanın müxtəlif etnik qrupları, dinləri və kasta sisteminə baxmayaraq, "hindli" termini onları ümumi bir çətir altında birləşdirərək, Hindistan yarımadasının min illər boyu formalaşmış mürəkkəb və rəngarəng mədəniyyətinə mənsubiyyəti vurğulayır. Bu, milliyyət, etnik mənşə və ya din anlayışlarından daha çox, tarixi, coğrafi və mədəni bir bağa işarə edir.
Terminin istifadəsi bəzən müəyyən qarışıqlıqlara səbəb ola bilər, çünki Hindistan çox müxtəlif bir ölkədir və hər bir regionun özünəməxsus mədəniyyəti, dili və adət-ənənələri vardır. Beləliklə, "hindli" termini ümumi bir kateqoriya kimi istifadə olunarkən, bu müxtəlifliyin fərqinə varmaq vacibdir. Bu, bütün hindliləri eyni qəlibə salmaq demək deyil, əksinə, onların ümumi bir coğrafi və tarixi bağla birləşdiyini göstərir.
Qeyd etmək lazımdır ki, "hindli" termininin istifadəsi kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər və bəzi hallarda daha spesifik terminlərin (məsələn, müəyyən bir etnik qrupun adı) istifadəsi daha uyğun ola bilər. Ancaq ümumi bir termin olaraq "hindli", Hindistan xalqının ümumi bir identifikasiyasını təmin edir və bu ölkənin zəngin və rəngarəng mədəni irsini əks etdirir.