Xallanmaq feli, əsasən bir səthdə və ya cisimdə xalların əmələ gəlməsi, görünməsi mənasını verir. Lüğətdəki iki əsas mənası bu prosesin iki fərqli aspektidir: birinci, bir şeyə xalın qoyulması, aktiv bir hərəkəti, ikinci isə passiv bir proses olaraq xalların öz-özünə əmələ gəlməsi və ya görünməyə başlamasıdır.
Birinci mənada (xal qoyulmaq), məsələn, bir oyun zamanı oyunçunun hesabına xal əlavə olunması nəzərdə tutulur. Bu, bir növ "işarələnmə" kimi başa düşülə bilər; bir şeyin üzərinə xal əlavə edilərək onun vəziyyəti dəyişir. "Oyunçu hər düzgün cavaba görə xallandı" kimi cümlələrdə bu məna aydın görünür.
İkinci mənada isə (xal-xal olmaq, xallar əmələ gəlmək), səthdə, cisimdə və ya dəri üzərində kiçik, ləkəvari izlərin meydana gəlməsi ifadə olunur. Bu izlər müxtəlif səbəblərdən – istilik təsirinindən, allergik reaksiyadan, xəstəlikdən və ya digər amillərdən yaranır. Misal olaraq verilən "İstilikdən üzü xallandı" cümləsi də məhz bu mənaya işarə edir. Burada istilik təsiri nəticəsində dərinin üzərində kiçik qırmızı ləkələr əmələ gəlib.
Ümumiyyətlə, "xallanmaq" feli, xal əmələ gəlməsini ifadə etsə də, bu xalların təbiəti və yaranma səbəbləri müxtəlif ola bilər. Həm aktiv bir əməliyyatı (xalın qoyulması), həm də passiv bir prosesi (xalların öz-özünə əmələ gəlməsi) əhatə edən geniş mənalı bir sözdür.