Kirəçi: Azərbaycan dilində "kirəçi" sözü, əsasən, "kirəmit" sözü ilə əlaqəli olaraq istifadə olunur və "kirəmit istehsal edən, kirəmitlə işləyən şəxs" mənasını verir. Mirzə Qədir örnəyində olduğu kimi, "kirəçi" sözü konkret olaraq kirəmit istehsalı ilə məşğul olan ustaları, yəni peşəkar kirəmitçiləri ifadə edir. Bu, sadəcə olaraq kirəmitlə işləməyi bacaran bir insan deyil, həmin sahədə ixtisaslaşmış bir sənətkar deməkdir.
Lakin, mənanın genişləndirilməsi üçün "kirəçi" sözünün daha geniş məna daşıya biləcəyini qeyd etmək lazımdır. Məsələn, tarixi kontekstdə, "kirəçi" sözü kirəmit istehsalı ilə bağlı bütün proseslərdə iştirak edən şəxsləri – xammalın tədarükündən tutmuş, son məhsulun satışına qədər – əhatə edə bilər. Bu baxımdan, "kirəçi" sözü bir sənətkar deyil, bütövlükdə bir peşə sahəsini və ya bu sahədə çalışan insanların kollektivini də təmsil edə bilər.
Bundan əlavə, "kirəçi" sözünün məcazi mənada da işlənə biləcəyini qeyd etmək maraqlı olardı. Məsələn, çox sayda kirəmit olan bir bina və ya ərazi üçün "kirəmitlə dolu, kirəçilərlə zəngin" kimi ifadələr istifadə oluna bilər. Bu isə sözün əsas mənasından bir qədər kənara çıxaraq, bol miqdarda kirəmitin təsvirinə xidmət edir.
Beləliklə, "kirəçi" sözünün sadəcə "kirəmit istehsal edən" deyil, tarixi, sosial və məcazi kontekstlərə görə daha geniş və çoxşaxəli mənalara malik olduğunu demək olar. Sözün istifadə edildiyi kontekstin dəqiq təhlili onun həqiqi mənasının anlamaq üçün vacibdir.