Köçmə sözü "köçmək" fellindən törəmiş isimləşmədir. Əsas mənası bir yerdən başqa yerə keçmə, yer dəyişmə, hərəkət etmə deməkdir. Lakin kontekstdən asılı olaraq mənası genişlənə və daha spesifik ola bilər. Sadəcə fiziki yerdəyişməni ifadə etməklə yanaşı, məcazi mənada da istifadə oluna bilər.
Misal olaraq, verilən nümunədə ("İranla xanlıq arasında etibar üçün Kiçikbəyimin Tehrana gəlin köçməsi vacib idi.") köçmə, siyasi və sosial bir hadisəni, yəni bir şəxsin (Kiçikbəy) siyasi məqsədlər üçün bir yerdən başqa yerə getməsini, daha dəqiq desək, əlaqələri gücləndirmək və etimadı qurmaq üçün siyasi bir evlilik vasitəsi ilə Tehrana getməsini ifadə edir. Bu mənada köçmə, sadə bir yerdəyişmədən daha çox, diplomatik bir hərəkət, strateji bir addım kimi səciyyələnir.
Digər mənalara da toxunmaq lazımdır. Məsələn, "köçmə" sözü əhalinin kütləvi şəkildə bir yerdən başqa yerə köçməsini (məsələn, kənddən şəhərə köçmə) ifadə edə bilər. Həmçinin, bitkilərin və ya heyvanların miqrasiyasını, yəni mövsümi köçlərini də göstərə bilər. Biologiyada isə genlərin bir xromosomdan başqa bir xromosoma keçməsi kimi genetik bir hadisəni ifadə edə bilər. Beləliklə, "köçmə"nin mənası kontekstdən asılı olaraq olduqca genişdir.
Verilən "Çəmənzəminli" sözünün mənası aydın deyil. Ancaq bu sözün kontekstdə Kiçikbəyin mənşəyini, sosial statusunu və ya ailəsinin mənşə yerini göstərən bir təyinat ola biləcəyi ehtimal olunur. Bu, köçmə hadisəsini daha da zənginləşdirərək əlavə məlumat verir.