Köp sözü Azərbaycan dilində geniş mənada şişkinlik, qabarma və ya mayenin səthində əmələ gələn köpüklər mənasında işlənir. Əsasən maye və ya bərk cisimlərdə müşahidə olunan bu şişkinlik, həcmin artması ilə xarakterizə olunur. Sözün əsas mənası, qabarma, şişmə, həcmin artmasıdır. Bu artma müxtəlif səbəblərdən ola bilər: qızdırılma, infeksiya, allergiya və ya fiziki təzyiq kimi.
Lüğətlərdə əsasən "şiş, qabarma" kimi sadə bir izah verilsə də, "köp" sözünün daha geniş bir konteksti var. Məsələn, bir insanın üzünün "köplənməsi" ifadəsi ilə əsəbləşməsini, qəzəblənməsini ifadə edə bilərik. Bu isə sözün məcazi mənasının genişliyini göstərir. Burada "köp" artıq fiziki bir şişkinlik deyil, daxili bir təzyiqin, həyəcanın xarici təzahürü kimi başa düşülür.
"Köpünü almaq" ifadəsi isə şişkinliyi, qabarmanı aradan qaldırmaq, yüngülləşdirmək, sakitləşdirmək mənasını verir. Misal olaraq verilən "Ocaqqulu kişi oxlovu qapıb xəşilə batırdı və onun köpünü aldı" cümləsində "köp" xəşilə batırılan bir şeydəki şişkinlik kimi təsvir edilir. Burada "köpünü almaq" həm fiziki bir prosesi, həm də müəyyən bir vəziyyəti düzəltmək, yaxşılaşdırmaq mənasını daşıyır.
Ümumiyyətlə, "köp" sözü həm konkret, həm də məcazi mənalarda işlənilən, anlayışının genişliyi ilə diqqət çəkən bir sözdür. Sözün əhatə etdiyi mənalar kontekstdən asılı olaraq dəyişir və müxtəlif mədəni və regional fərqlərə malik ola bilər.