Qarşılanma sözü, "qarşılamaq" fellərinin məsdəri olan "qarşılanmaq" feli sifətinin qısa formasından törəmişdir. Lüğətlərdə sadəcə olaraq "qarşılanmaq" felinin məsdəri kimi göstərilsə də, mənası daha zəngindir və müxtəlif kontekstlərdə fərqli çalarlar daşıyır.
Əsas mənası, birinin və ya bir şeyin qarşılanması, qəbul olunması, yəni gələnə, yaxud meydana gələn hadisəyə verilən reaksiya deməkdir. Bu reaksiya müsbət, mənfi və ya neytral ola bilər. Məsələn, "konqresin qərarının ictimaiyyət tərəfindən qarşılanması müsbət oldu" cümləsində "qarşılanma" müsbət qəbul edilməni, "təklifim rəhbərlik tərəfindən soyuq qarşılandı" cümləsində isə mənfi qarşılanmanı ifadə edir.
Qarşılanmanın xarakterini daha aydınlaşdırmaq üçün əlavə sözlər və ifadələr işlədilə bilər: "isti qarşılanma", "soyuq qarşılanma", "ehtiramla qarşılanma", "tənqidlə qarşılanma", "həvəslə qarşılanma", "fərəhlə qarşılanma" və s. Bu ifadələr qarşılanmanın keyfiyyətini, şiddətini və əhval-ruhiyyəsini daha dəqiq göstərir.
Bundan əlavə, "qarşılanma" sözü məcazi mənada da işlənə bilər. Məsələn, "yeni qanunun icrası ciddi maneələrlə qarşılandı" cümləsində "qarşılanma" maneələrlə rastlaşma, əngəllərlə üzləşmə mənasında işlənir. Yəni, bir hadisənin baş verməsinə mane olan amillərlə qarşılaşmasını ifadə edir.
Nəticə olaraq, "qarşılanma" sözünün mənası statik deyil, kontekstdən asılı olaraq dəyişir və geniş bir məna spektrini əhatə edir. Sadəcə bir qəbul etmə hərəkətini deyil, həmçinin bu qəbul etmənin keyfiyyətini, xarakterini və nəticələrini də əks etdirir.