Qatılış sözü, Azərbaycan dilində geniş mənada bir şeyə, bir prosesə və ya bir qrupa əlavə olunma, qoşulma, daxil olma hərəkətini və ya nəticəsini bildirir. Sadəcə "qatma (qatılma) işi" kimi qısaca izah etmək, bu zəngin mənanı tam əks etdirmir.
Daha dəqiq desək, "qatılış" həm fiziki, həm də metaforik mənada istifadə oluna bilər. Fiziki mənada, mayelərə, qarışıqlara, quru maddələrə bir şeyin əlavə olunması (məsələn, şorabaya duz qatılışı, beton qarışığına sement qatılışı) nəzərdə tutulur. Bu halda, qatılış miqdarı ölçülə bilər və konkret rəqəmlərlə ifadə oluna bilər. Məsələn, "10% qatılış" ifadəsi 100 qram qarışığa 10 qram maddənin əlavə olunduğunu göstərir.
Metaforik mənada isə, "qatılış" bir qrupa, bir tədbirə, bir prosesə qoşulma, iştirak etmə, daxil olma mənasını da verir. Məsələn, "konfransa qatılış", "toplantıda qatılış", "hərəkata qatılış" ifadələri insanların bir işə, bir hadisəyə qoşulmalarını bildirir. Bu halda qatılış, say ədədi ilə, və ya daha keyfiyyətli şəkildə, iştirakın fəallığı ilə ölçülə bilər.
Maraqlı bir nüans da odur ki, "qatılış" həm aktiv, həm də passiv mənada baş verə bilər. Bir şəxs öz istəyi ilə bir qrupa qatıla bilər (aktiv qatılış), ya da məcburi şəkildə bir prosesə daxil ola bilər (passiv qatılış). Məsələn, bir şirkətin layihəsinə istəklə qoşulmaq aktiv qatılış, hərbi xidmətə çağırılmaq isə passiv qatılışı nümunə olaraq göstərmək olar.
Beləliklə, "qatılış" sözünün mənası sadə görünüşünə baxmayaraq, zəngin kontekstə və müxtəlif mənalara malikdir. Onun düzgün anlaşılması həm elmi, həm də gündəlik danışıqda vacibdir.