Qatma (qatmaqdan fəal iştiraklı sifət): Bu söz "qatmaq" felləsindən törəmiş bir sifət olub, əsasən bir şeyin başqa bir şeyə əlavə edilməsi, birləşdirilməsi və ya daxil edilməsi prosesini ifadə edir. Yəni, nəyisə başqa bir şeyə qatmaq hərəkəti ilə əlaqəli olan keyfiyyəti göstərir. Bu əlavə edilən şey maddə, komponent, element və ya hətta fikir, duyğu ola bilər.
Məsələn, "qatma dəyər" ifadəsi bir məhsulun və ya xidmətin istehsal prosesində əlavə olunan və onun dəyərini artıran əlavə elementləri ifadə edir. Bunlar yeni xüsusiyyətlər, dizayn dəyişiklikləri, əlavə funksiyalar və s. ola bilər. Digər bir misal olaraq, "qatma toxuma" ifadəsini götürək; bu, əsas toxumanın üstünə əlavə olunmuş, fərqli bir toxuma və ya görünüş əldə etmək məqsədilə istifadə edilmiş materiala işarə edir. Beləliklə, "qatma" sözü sadəcə əlavə etmə hərəkətini deyil, həm də bu əlavənin nəticəsini, yaranan yeni vəziyyəti, yaxud keyfiyyəti ifadə edir.
Ədəbiyyatda isə "qatma" sözü daha metaforik mənalarda da işlənə bilər. Məsələn, "qatma duyğu", "qatma məna" kimi ifadələr əsas mənaya əlavə olunan, onu daha zəngin və çoxcəhətli edən duyğu və ya məna çalarlarını bildirə bilər. Bu, əsərin ümumi təsirini dəyişdirən, onu daha mürəkkəb və maraqlı edən bir element olaraq qəbul edilə bilər. Beləliklə, "qatma" sözü yalnız fiziki əlavəni deyil, həm də abstrakt anlayışlara da şamil edilə bilər, onun istifadə dairəsi olduqca genişdir.
Qısaca desək, "qatma" sözü "qatmaq" felləsinin iştiraklı sifət forması olaraq, bir şeyin başqa bir şeyə əlavə edilməsi, birləşdirilməsi və ya daxil edilməsi prosesini və nəticəsini, həm də bu prosesin yaradıcı və zənginləşdirici potensialını ifadə edən çoxcəhətli bir söz hesab oluna bilər.