Qeyri-qənaətbəxş sözü, Azərbaycan dilinin zəngin leksik ehtiyatında, bir hadisənin, işin və ya cavabın gözləntiləri, tələbləri və ya standartları tam olaraq ödəmədiyini bildirmək üçün istifadə olunan bir sifət və zərfdir. "Qeyri-" ön əlavəsi "dəyil" mənasını verərək, "qənaətbəxş" sözünün əksini ifadə edir. Beləliklə, "qeyri-qənaətbəxş" sözü sadəcə "pis" və ya "kifayətsiz" demək deyil, həmçinin bir növ çatışmazlıq, əskiklik və ya gözlənilən səviyyəyə çatmama hissini də ehtiva edir.
Bu sözün mənasını daha geniş izah etmək üçün müxtəlif kontekstlərdə onun necə istifadə olunduğuna nəzər salaq. Məsələn, "qeyri-qənaətbəxş iş" ifadəsi yalnız işin keyfiyyətcə aşağı olmasını deyil, həm də onun nəticəsiz qalmasını, hədəflərə çatmamağını və ya gözləntiləri doğrultmamasını ifadə edir. Bu, işin yarımçıq qalması, lazımi səviyyədə yerinə yetirilməməsi və ya səhv təşkil olunması demək ola bilər.
Əgər bir tələbənin cavabı "qeyri-qənaətbəxş"dirsə, bu, onun suala tam cavab vermədiyini, mövzunu tam əhatə etmədiyini, ya da cavabının səhv, natamam və ya qeyri-dəqiq olduğunu göstərir. Yəni, sadəcə olaraq "səhv" demək qədər dəqiq deyil, daha çox "çatışmayan", "tamamlanmayan" və ya "qeyri-kafi" mənasını verir.
Qeyri-qənaətbəxşlik anlayışı subyektiv ola bilər. Çünki bir işin və ya cavabın qənaətbəxş olub-olmaması müəyyən meyarlara, gözləntilərə və kontekstlərə bağlıdır. Bir vəziyyətdə qənaətbəxş hesab olunan bir şey, başqa bir vəziyyətdə qeyri-qənaətbəxş hesab oluna bilər. Bu səbəbdən də, bu sözün istifadəsində diqqətli olmaq və kontekstin nəzərə alınması vacibdir.