Qozacıq sözü, Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında "balaca qoza", "kiçik qoza" mənalarında işlənən bir sözdür. Sadəcə ölçü baxımından "qoza"nın kiçik formada təsvirini verməkdən kənara çıxaraq, bu sözün əslində təbiətin incəliklərini, ölçülərin müxtəlifliyini ifadə etməkdəki rolunu vurğulamaq olar. Çünki "qoza"nın özü də müxtəlif ölçülərdə ola bilir və "qozacıq" bu müxtəliflik içərisində xüsusi bir yeri, kiçik ölçülü qoza növlərini ifadə edir.
"Qozacıq" sözünün istifadəsi, yalnız bitkilər aləminə aid deyil. Məsələn, məcazi mənada, çox kiçik, əhəmiyyətsiz bir şeyi, hətta bir hadisəni təsvir etmək üçün də istifadə oluna bilər. Belə ki, "qozacıq bir problem", "qozacıq bir məsələ" kimi ifadələr gündəlik danışığımızda işlənərək sözün daha geniş məna spektrini göstərir.
Sözün fonetik quruluşuna diqqət yetirərək, "qoz" kökündən törəmə olduğunu və "-acıq" şəkilçisinin kiçiklik, balacalığı bildirdiyini görürük. Bu, sözün mənasının necə formalaşdığını və dilin strukturunu necə əks etdirdiyini göstərir. "Qozacıq" sözü sadəliyi ilə yanaşı, dilin incəliklərini də ortaya qoyan maraqlı bir nümunədir.
Nəticə olaraq, "qozacıq" sözü sadəcə "kiçik qoza" mənasını verən bir söz deyil, əksinə, dilçiliyin və təbiətin gözəl bir birləşməsini təmsil edir. Həm də məcazi istifadəsi ilə dilin ifadə imkanlarının genişliyini əyani şəkildə nümayiş etdirir.