Qucaq sözü Azərbaycan dilində bir çox mənalarda işlənən ifadədir. Ən geniş yayılmış mənası, qolları açdıqda döş və qollar arasında əmələ gələn boşluqdur. Bu, insanın fiziki quruluşunun təbii bir xüsusiyyəti olaraq, həm də sevgi, qayğı, himayə və təhlükəsizlik hisslərini ifadə etmək üçün metaforik olaraq istifadə olunur.
Bir insanı "qucağına almaq" ifadəsi, onu öz fiziki qorunması altında saxlamaq, ona istilik və təhlükəsizlik hissi vermək mənasını daşıyır. Bu həm də mühafizə, qoruma, himayə və məhəbbəti ifadə edən bir hərəkətdir. Körpəni qucağa almaq və ya xəstəni qucaqlamaq buna misal ola bilər. Belə hallarda qucaq sadəcə fiziki bir boşluq deyil, həm də emosional bir bağlılıq və qayğını ifadə edən bir vasitədir.
Lüğətlərdə qeyd olunan "yerə sərilmiş fəhlələrdən birini qucağına alıb ortadan çıxartdı" misalında olduğu kimi, qucaq həm də bir şeyi gizlətmək, qorumaq, yaxud da bir yerdən götürüb başqa yerə aparmaq mənasında da istifadə oluna bilər. Bu mənada, qucaq, fəhləni fiziki olaraq daşımaqdan da çox, onu təhlükədən xilas etmək, qorumaq mənasını daşıyır.
Beləliklə, "qucaq" sözünün mənası yalnız fiziki bir boşluqla məhdudlaşmır. O, insan duyğularını, qayğısını, himayəsini, hətta gizlətmə və qoruma fəaliyyətlərini də ifadə etmək üçün istifadə olunan çoxşaxəli bir termindir. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir və daha geniş bir məna spektrini əhatə edir.