Laxtalanmaq (f. dan. Dolğunlaşmaq, irilənmək, böyümək): Bu söz əsasən fiziki və ya metaforik olaraq bir şeyin həcm, ölçü və ya əhəmiyyət baxımından artmasını, dolğunlaşmasını ifadə edir. Sadəcə "böyümək" və ya "iriləmək"dən fərqli olaraq, "laxtalanmaq" daha çox sıxlıq, dolğunluq və bəzən də sıxışma hissi verir. Sözün kökü "laxt" sözündən gəlir ki, bu da əsasən mayenin qatılaşması, bərk hal alma prosesini ifadə edir. Ona görə də "laxtalanmaq" həm fiziki bir prosesi, həm də metaforik olaraq bir hissin, duyğunun və ya hadisənin daha güclü, daha sıx, daha təsirli şəkildə hiss olunmasını təsvir edə bilər.
Misal olaraq, şeirdəki "Ay doğdu, laxtalandı" ifadəsi ayın tədricən göydə daha dolğun, daha parlaq görünməsini deyil, aydınlığının həcm baxımından artmasını, göy üzündə daha dominant, daha təsirli görünməsini ifadə edir. Sadəcə "böyüdü" demək bu təsiri tam əks etdirməzdi. Həmçinin, "Məzarım taxtalandı" misalında "taxtalanmaq" sözünün məcazi mənası "laxtalanmaq"a yaxındır. Burada məzarın sadəcə mövcudluğu deyil, ölümün, kədərin və ya əzabın daha güclü, daha təsirli bir şəkildə hiss olunması, həyata hopması nəzərdə tutulur.
Ümumiləşdirərək deyə bilərik ki, "laxtalanmaq" sözü klassik "böyümək" və ya "iriləmək" sözlərindən fərqli olaraq, bir şeyin həcm, ölçü və ya əhəmiyyət baxımından artmasını dolğunluq, sıxlıq və güclü təsir hissi ilə ifadə edir. Bu söz, həm də poetik dilin zənginliyinə də əlavə edərək, daha canlı və təsirli obrazlar yaratmağa imkan verir.