Məsrəfli (ərəb. مصدر – məsrər – mənbə, qaynaqdan) sifətdir. Əsas mənası "sərf olunan", "xərclənən", "sərflənən" deməkdir. Bu mənada "məsrəfli xərclər", "məsrəfli iş", "məsrəfli vaxt" kimi ifadələrdə işlənir. Sözün bu mənası, əsasən maddi resursların (pul, vaxt, enerji) sərf olunması ilə bağlıdır. Məsələn: "Layihənin uğurlu olması üçün çox məsrəfli işlər görüldü". Bu cümlədə "məsrəfli işlər" ifadəsi layihə üçün sərf olunan səy və əməyi ifadə edir.
Məsrəfli sözünün daha geniş və məcazi mənası isə "faydalı", "ağıllı", "səmərəli", "dəyərli" və hətta "müdrik" kimi izah oluna bilər. Bu mənada söz, hər hansı bir fəaliyyətin, sözün və ya hərəkətin nəticəsinin səmərəliliyini, faydalılığını vurğulayır. Məsələn, verilən nümunədə "məsrəfli bir söz söyləyəcək" ifadəsi qızın söyləyəcəyi sözün ağıllı, faydalı və vəziyyətin həllinə yönəlmiş olacağını bildirir. Başqa bir nümunə olaraq: "O, məsrəfli bir tövsiyə verdi" cümləsini göstərə bilərik. Bu cümlədə "məsrəfli tövsiyə" tövsiyənin faydalı və səmərəli olduğunu ifadə edir. Sözün bu məcazi istifadəsi, maddi sərf-xərclərin deyil, daha çox intellektual və mənəvi səmərənin vurğulanmasını əks etdirir.
Qeyd etmək lazımdır ki, məsrəfli sözünün ikinci, məcazi mənası birinci, birbaşa mənasından daha az istifadə olunur və daha çox şifahi nitqdə rast gəlinir. Lakin hər iki mənası da Azərbaycan dilinin zəngin leksikasının bir parçasıdır və kontekstdən asılı olaraq aydın şəkildə anlaşılır.