Mimikaçı (is.) - Bu termin, Azərbaycan dilində geniş istifadə olunan bir söz olmasa da, mənası kontekstə bağlı olaraq aydınlaşdırıla bilər. Lüğətdəki iki məna nöqtəsini daha geniş və dəqiq şəkildə izah edək:
1. Yaxşı mimikası olan artist, mahir mimik: Bu məna, mimika ifadə vasitələrindən - üz ifadələri, göz hərəkətləri, bədən dili - ustalıqla istifadə edən aktyoru, səhnə ifaçısını, ya da ümumiyyətlə, mimikanı peşəkar səviyyədə işlədən hər kəsi ifadə edir. Belə bir insan, duyğuları, emosiyaları və fikirləri üz ifadələri ilə dəqiq və inandırıcı şəkildə çatdıra bilir. Onun mimikası təbii, canlı və ifadəlidir. Mükəmməl mimikaya sahib olmaq, həm dramatik, həm də komediya janrlarında rol almaq üçün vacib bir bacarıqdır. Misal üçün: "O, görkəmli bir mimikaçı idi, hər bir rolunu özünəməxsus mimikası ilə canlandırırdı." və ya "Bu filmdəki aktyorun mimikaçılıq qabiliyyəti həqiqətən təqdirəlayiqdir."
2. Mimik səhnələrdə çıxış edən artist: Bu məna, mimika əsasında qurulmuş tamaşalarda, pantomimalarda və ya mimikaya xüsusi yer ayrılmış digər səhnə növlərində ifa edən aktyoru göstərir. Burada mimika, danışıqdan daha çox önəm daşıyır və artist, tamamilə və ya əsasən mimika vasitəsi ilə hekayəni, emosiya və məzmunu izləyicilərə çatdırır. Bu cür artistlər, hərəkət, jest və üz ifadələrini diqqətlə planlaşdırır və təqdim edirlər. Misal olaraq: "Mimikaçı səhnədə tamamilə susaraq, amma olduqca ifadəli mimikası ilə dramatik bir hekayəni canlandırdı." və ya "Pantomimanın ən yaxşı mimikaçıları hərəkətləri ilə sözləri əvəz edə bilirlər."
Etimalogiyası: Söz, "mimika" (üz ifadələri, jestlər vasitəsilə duyğuların ifadəsi) və "-çı" (işləyən, məşğul olan) şəkilçilərindən əmələ gəlmişdir. Ona görə də sözün mənası, "mimika ilə məşğul olan şəxs" kimi tərcümə oluna bilər.