Nazikbığlı sifəti, əsasən kişilər üçün işlənən bir söz olub, "nazəkətli, incə bığa malik olan" mənasını verir. Lüğətlərdəki "nazik bığ qoymuş, nazik bığı olan" tərifi, sözün əsas mənasını əks etdirir, lakin onun ifadə etdiyi incəlik, zəriflik nüanslarını tam olaraq əhatə etmir.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "nazik" sözünün "incə, zərif, nazlı" mənasını, "bığlı" sözünün isə "bığı olan" mənasını bildiyini görərik. Bu iki sözün birləşməsindən yaranan "nazikbığlı" sözü isə, bığının incəliyi, zərifliyi ilə seçilən şəxsləri təsvir edir. Sadəcə bığının nazik olmasını deyil, həm də bu nazik bığ vasitəsilə yaradılan ümumi təəssüratı – zəriflik, incəlik, bəzən də cavanlıq və təcrübəsizlik və ya qayğısızlığı əks etdirir.
Misal olaraq verilən "Əli ortaboylu, nazikbığlı, pəjmürdə tüklü bir student idi" cümləsində "nazikbığlı" sözü Əlinin zahiri görünüşünü, xüsusilə də bığının xüsusiyyətini vurğulayır. Bu cümlədə söz daha çox gənclik, təcrübəsizlik və ya qayğısızlıq hissi yaratmaq üçün işlənilib. "Nazikbığlı" sözü, digər cümlələrdə də oxşar şəkildə, şəxsin zahiri görünüşü ilə yanaşı, onun yaşına, xarakterinə və hətta sosial statusuna dair müəyyən təəssüratlar yarada bilər.
Qısaca desək, "nazikbığlı" yalnız bığının nazik olmasını deyil, bu xüsusiyyətdən irəli gələn ümumi təsiri, zərifliyi və şəxsiyyətlə bağlı müəyyən çağrışımı ifadə edən bir sifətdir. Onun işlənmə konteksti mənasında incəliklər yarada bilər.