Ortaqlaşma sözü "ortaqlaşmaq" fellindən törəmiş isimdir. "Ortaqlaşmaq" felinin özü isə "bir şeyi bir neçə şəxs arasında bölüşmək, paylaşmaq, birgə istifadə etmək" mənasını verir. Beləliklə, "ortaqlaşma" termini bu hərəkətin, prosesin və ya nəticəsinin özünü bildirir. Bu, sadəcə fiziki əşyaların bölüşdürülməsi ilə məhdudlaşmır; fikirlərin, təcrübələrin, resursların, hətta mədəni dəyərlərin birgə istifadəsini və paylaşılmasını da əhatə edir.
Daha geniş şəkildə baxdıqda, "ortaqlaşma" bir neçə kontekstdə fərqli çalarlar daşıya bilər:
1. Fiziki Ortaqlaşma: Bir malın, əşyanın, qida məhsullarının və s. bir neçə şəxs arasında bölüşdürülməsi. Misal: Uşaqlar oyuncaqların ortaqlaşmasını öyrənməlidirlər. Şirkətin maliyyə resurslarının ortaqlaşması səmərəliliyi artırdı.
2. Fikri Ortaqlaşma: İdeyaların, biliklərin, təcrübələrin və məlumatların paylaşılması. Misal: Konfrans iştirakçıları təcrübələrinin ortaqlaşması ilə faydalı müzakirələr apardılar. Elm adamlarının araşdırmaların ortaqlaşması yeni kəşflərə gətirib çıxardı.
3. Mədəni Ortaqlaşma: Adət-ənənələrin, dəyərlərin, incəsənət əsərlərinin və mədəni irsinin paylaşılması və qorunması. Misal: Müxtəlif mədəniyyətlərin ortaqlaşması dünyanın zənginliyini göstərir. Azərbaycan xalqının milli dəyərlərinin ortaqlaşması onun milli kimliyinin tərkib hissəsidir.
4. Sosial Ortaqlaşma: Resursların, məsuliyyətin və ya məqsədlərin birgə daşıması. Misal: Cəmiyyətin ortaqlaşma mədəniyyətinin inkişafı sosial ədalətin təminatı üçün vacibdir. Ev tapşırıqlarının ortaqlaşması şagirdlər arasında əməkdaşlığı artırdı.
Etimoloji baxımdan, "ortaq" sözü "orta" və "q" şəkilçisindən əmələ gəlmişdir. "Orta" sözü "arasında, arasında olan" mənasını verir. "Q" şəkilçisi isə isimləri fel və ya sifat kökündən əmələ gətirir. Beləliklə, "ortaqlaşma" sözü əsasən "bir şeyi bir neçə şəxs arasında paylaşmaq və ya istifadə etmək" mənasını daşıyan bir prosesi ifadə edir. Sözün işlənmə sahəsi çox genişdir və müxtəlif kontekstlərdə fərqli mənalar daşıya bilər.