Rəsmilik sözü Azərbaycan dilində geniş mənada "rəsmi qaydalara, adət-ənənələrə, davranış qaydalarına riayət etmə, formal prosedur və qaydalara əməl etmə" mənasını ifadə edir. Bu mənada "rəsmiyyət" sözü ilə sinonimdir, lakin bəzi kontekstlərdə bir-birindən incə fərqlənir. "Rəsmiyyət" daha çox ümumi, geniş bir məkanı əhatə edir, halbuki "rəsmilik" xüsusi bir vəziyyətə, hadisəyə, və ya davranışa aid olaraq daha konkret və məhdud mənada işlənə bilər.
Etimoloji baxımdan "rəsmilik" sözü "rəsmi" sözündən törəmişdir. "Rəsmi" isə ərəb mənşəli "rəsm" sözündən götürülüb və "şəkil, təsvir, qanun, qaydalar" mənalarını verir. Beləliklə, "rəsmilik" sözünün kökünə qayıtdıqda "qaydalara, qanunlara, adət-ənənələrə uyğun olan hal, qəbul olunmuş formalara əməl etmə" mənası üzə çıxır.
Cümlə içərisində istifadəsinə nümunələr:
- "Mərasimdə çoxlu rəsmilik vardı, hər şey çox uzun və cansıxıcı idi." (Burada rəsmilik, mərasimin çox formal və uzun olmasına işarə edir.)
- "İş yerindəki bütün rəsmilikləri tamamlayıb nəhayət işə başladım." (Burada rəsmilik, işə başlamaq üçün yerinə yetirilməli olan formal prosedurları ifadə edir.)
- "Onun sərt və ciddi davranışı qeyri-adi rəsmilik hissi yaradırdı." (Bu nümunədə rəsmilik, həddindən artıq ciddi və formal bir davranışı təsvir edir.)
- "Dostlar arasında rəsmiliyə ehtiyac yox idi, rahatlıqla söhbət etdilər." (Burada rəsmilik, formal davranışdan uzaqlaşma, rahat və sərbəst ünsiyyət mənasını verir.)
Verilən nümunə cümləsində ("Firəngizin səsində və ifadələrindəki qeyri-adi rəsmilik bir daha [Muxtarı] silkələdi.") rəsmilik, Firəngizinki qeyri-adi, gözlənilməz və hətta narahatlıq doğuran formal bir davranış tərzi kimi təsvir edilir. Bu rəsmilik Muxtarı təəccübləndirir və narahat edir.