Təshih (ər. تصحيح - taṣḥīḥ) sözü ərəb mənşəli olub, "düzəltmək, düzəliş etmək, səhvləri aradan qaldırmaq" mənalarını ifadə edir. Lüğətlərdə sadəcə "yazı və s.-də səhvləri, nöqsanları düzəltmə; düzəliş" kimi qısa bir tərif verilmiş olsa da, mənası daha geniş və çoxcəhətlidir. Təshih yalnız yazı və çap materiallarında deyil, həm də nitqdə, fikirdə, hesablamada, rəsmdə, musiqidə və digər sahələrdə edilən düzəlişləri əhatə edir.
Təshih, səhv və ya nöqsanın aşkarlanması və sonrakı düzəldilməsini əhatə edən bir prosesdir. Bu prosesdə səhvin təbiəti müəyyənləşdirilir, onun səbəbi araşdırılır və məqsədəuyğun düzəliş üsulları tətbiq olunur. Məsələn, bir yazı işində təshih qrammatik səhvlərin, yazım səhvlərinin, üslubi qüsurların və məntiqi ziddiyyətlərin aradan qaldırılmasını, bir rəsmin təshihində isə perspektiv, kompozisiya və rənglərin düzəldilməsini nəzərdə tutur.
Təshih prosesi fərqli səviyyələrdə həyata keçirilə bilər. Məsələn, müəllif öz əsərinə ilk təshihləri özü edə bilər. Sonra redaktor tərəfindən daha dərin təshih aparılır, nəhayət, korrektor çapdan əvvəl son düzəlişləri edir. Hər bir səviyyədə təshihin məqsədi mətnin və ya əsərin daha dəqiq, aydın və mükəmməl olmasını təmin etməkdir.
Cümlədə işlənmə nümunələri:
- Müəllif əsərinə ciddi təshihlər etdi.
- Redaktor mətnə bir neçə təshih apardı.
- Hesablamalarda baş verən təshih, nəticənin dəqiqliyini təmin etdi.
- Rəssam rəsminə kiçik təshihlər etməklə onu daha gözəl hala gətirdi.
- Təshih olunmuş mətn çap üçün hazırdır.