Ağızaalınmaz sifəti, həddən artıq biədəb, ədəbsiz və nəzakətsiz hərəkət, söz və ya davranışı təsvir etmək üçün işlədilir. Bu söz, dinləyən və ya eşidən insanı ciddi şəkildə narahat edən, xoşagəlməz və qəbuledilməz bir şeyin ifadəsini bildirir. Sadəcə "biədəb" və ya "ədəbsiz" sözlərindən daha güclü və mənfi bir konnotasiyaya malikdir. Ağızaalınmaz ifadələr, həyasızlığı, hörmətsizliyi və qəddarlığı özündə əks etdirə bilər.
Sözün "ağıza alınmaz" olması, onun dilə gətirilməsinin belə qəbuledilməz olduğunu, hətta düşünülməsinin də xoşagəlməz olduğunu vurğulayır. Bu, sözün ifadə etdiyi hərəkət və ya davranışın nə qədər ciddi və qəbuledilməz olduğunu göstərir. "Ağıza alınmaz" ifadəsi, məsələn, qəddar zarafatlar, kobud təhqirlər, cinsi təcavüzə yönəlmiş ifadələr və ya digər insanları kəskin şəkildə incitən sözlər üçün istifadə oluna bilər. Belə hallarda, "ağıza alınmaz" sözü, həmin hərəkətin və ya sözün necə qəbuledilməz olduğunu qabartmaq üçün işlədilir.
Maraqlı bir məqam odur ki, "ağızaalınmaz" sözünün gücü və təsiri, kontekstdən və mədəniyyətdən asılı olaraq dəyişə bilər. Bəzi mədəniyyətlərdə qəbul edilən bir söz və ya ifadə, başqa bir mədəniyyətdə tamamilə ağızaalınmaz sayıla bilər. Ona görə də, kommunikasiya zamanı diqqətli olmaq və mədəniyyət fərqlərini nəzərə almaq vacibdir.
Qısacası, "ağızaalınmaz" sözü, həddən artıq biədəb, ədəbsiz və nəzakətsiz hərəkət, söz və ya davranışları qeyd edən, güclü mənfi konnotasiyaya malik bir sifətdir. Bu söz, həmin hərəkət və ya sözün qəbuledilməz olduğunu vurğulayır və dinləyicidə və ya oxuyucuda kəskin mənfi reaksiya yaradır.