Çodar adı, Azərbaycan türkcəsində, əsasən mal-qara ticarəti ilə məşğul olan şəxsləri ifadə etməklə yanaşı, daha geniş və dərin bir mənaya malikdir. Sadəcə "mal-qara alveri ilə məşğul olan adam" kimi dar bir tərif, bu adın zənginliyini tam əks etdirə bilmir.
Tarixi kontekstdə baxdıqda, Çodar adı, həm də güclü, təsərrüfatı güclü, varlı bir kəndlinin, bəlkə də bir tayfa liderinin rəmzi ola bilər. Çünki mal-qaranın bolluğu o dövr üçün var-dövlətin, gücün və nüfuzun əsas göstəricisi idi. Belə bir şəxs, öz mal-qarasını satmaqla yanaşı, həm də ticarət şəbəkələrinin yaradılmasında və idarə olunmasında aktiv rol oynamış, iqtisadi həyatda mühüm yer tutmuşdur.
Adın fonetik quruluşu da maraqlıdır. Sərt və güclü səslərin üstünlük təşkil etməsi, Çodar adının daşıyıcısının qətiyyətli, cəsarətli və özünəinamlı bir şəxsiyyət olduğunu göstərə bilər. Bu cür xüsusiyyətlər mal-qara ticarəti kimi riskli bir sahədə müvəffəqiyyət əldə etmək üçün zəruri idi.
Müasir dövrdə isə Çodar adı, öz işinin ustası, bacarıqlı və çalışqan insan mənasını da ehtiva edə bilər. Hər hansı bir sahədə, öz işində peşəkarlıq nümayiş etdirən, uğur qazanmağa çalışan şəxslər üçün də uyğun bir addır.
Nəticə olaraq, Çodar adı sadəcə mal-qara ticarəti ilə məşğul olan bir insanın adı deyil, tarixi, sosial və psixoloji kontekstləri özündə əks etdirən, daha zəngin və çoxşaxəli bir mənaya malikdir. Bu ad, güc, var-dövlət, bacarıq, qətiyyət və uğur kimi müxtəlif keyfiyyətləri ifadə edə bilər.