Duran adı, ilk baxışda sadə görünən, lakin içində dərin mənalar gizlədən bir addır. Sadəcə "yaşayan", "mövcud olan" və ya "qalan" kimi tərcümə edilməklə kifayətlənmək, adın bütün zənginliyini əks etdirməz.
Duran adı, statik bir vəziyyəti deyil, dinamik bir varlığı təmsil edir. "Qalan" sözü, bir şeyi dəyişməz, sabit və davamlı bir şəkildə təsvir edir. Bu, güc, qətiyyət və müqavimət simvoludur. Duran adını daşıyan şəxs, həyatın sınaqlarından keçərək, öz mövqeyini qoruyan, dəyişməyən prinsiplərə sadiq qalan bir kimsə olaraq təsəvvür edilə bilər. O, ətrafındakı dəyişikliklərə baxmayaraq öz varlığını qoruyub saxlamaq qabiliyyətinə malikdir.
Digər tərəfdən, "yaşayan" və "mövcud olan" mənaları, həyatın canlanması, enerjisi və təravətini vurğulayır. Duran adı, həyatın axarında aktiv iştirak edən, hər anını dəyərləndirən, öz varlığının fərqinə varan bir şəxsiyyəti ifadə edə bilər. Bu, həyata bağlılıq, həyat sevgisi və həyatın hər anından zövq almaq deməkdir.
Beləliklə, Duran adı, zidd görünən iki anlayışı – sabitliyi və dinamikanı – özündə birləşdirərək, həm güc və davamlılığı, həm də həyat sevgisini və aktivliyi təmsil edir. Bu ad, yaşaması arzu olunan, möhkəm və eyni zamanda canlı, enerjili bir şəxsiyyəti canlandırır. Bu səbəbdən də Duran adı, özünəməxsus bir cazibəyə və dərin bir mənaya malikdir.