Elmir adı, qədim və möhtəşəm bir məna daşıyan, Azərbaycan türkcəsində kökləri olan bir addır. Sadəcə "elin əmiri", "elin başçısı" və ya "elin rəhbəri" kimi tərcümə edilməkdən daha geniş bir mənaya malikdir.
Adın əsasını təşkil edən "el" sözü, geniş mənada xalq, tayfa, qəbilə, millət və ya bir yerli əhalini ifadə edir. Bu, sadəcə coğrafi bir bölgəni deyil, həm də birlik, birlikdəlik, ortaq mədəniyyət və tarixə sahib bir insan qrupunu təmsil edir. "Mir" sözü isə lider, başçı, hökmdar, əmir kimi tərcümə oluna bilər, lakin bunun arxasında sadəcə bir idarəetmə funksiyası yox, daha çox hörmət, etibar və xalq tərəfindən qəbul edilmə mənası yatır.
Beləliklə, Elmir adı, yalnız bir idarəçini deyil, xalqının hörmətini qazanmış, onlara rəhbərlik edən, onların rifahını düşünən, ədalətli və qüdrətli bir lideri təmsil edir. Bu, sərtlik və qətiyyətlə yanaşı, müdriklik və xalqına qarşı məhəbbəti də özündə əks etdirir. Elmir adı daşıyan şəxsin güclü iradəli, qərarlı, ədalətli və xalqına qarşı məsuliyyətli olması gözlənilir.
Tarix boyu bir çox tanınmış liderlər "mir" titulu ilə anılmışlar və Elmir adı bu ənənəyə birbaşa istinad edərək, liderlik keyfiyyətlərinə əhəmiyyət verən əcdadlarımızın dəyər sistemini əks etdirir. Bu adı daşıyan şəxslərin cəmiyyətə faydalı olmağa, liderlik bacarıqlarını inkişaf etdirməyə və öz elinə xidmət etməyə həvəsli olmaları gözlənilir.