Ağaqurba adı, iki sözün birləşməsindən - "ağa" və "qurban" sözlərindən - əmələ gəlmiş mürəkkəb bir addır. Sadəcə olaraq "ağa qurbanı" kimi başa düşülməməlidir. Daha dərin bir mənaya malikdir.
"Ağa", ənənəvi Azərbaycan mədəniyyətində hörmətli, nüfuzlu, bəzən də varlı və yüksək mövqeli şəxsi ifadə edir. Bu, sadəcə varlılıq deyil, həm də cəmiyyətdə tutduğu yer, ictimai mövqeyi ilə bağlıdır. Ağanın sözü keçər, qərarları hörmətlə qarşılanar.
"Qurban" isə İslam dinində Allah yolunda verilən qurbanlıq, təqdim olunan hədiyyəni bildirir. Lakin bu, yalnız dini mənaya məhdudlaşmır. Daha geniş mənada, sevgidən, hörmətdən, ehtiramdan irəli gələn bir fədakarlığı, özündən keçməyi də ifadə edə bilər. Beləliklə, "qurban" sözü həm maddi, həm də mənəvi qurbanlığı əhatə edir.
Bu iki sözün birləşməsi olan Ağaqurba adı, "ağa üçün verilən qurban" mənasını verməklə yanaşı, dərin simvolik mənaya malikdir. Bu ad, ağaya olan dərin hörmət və ehtiramı, ona olan bağlılığı və fədakarlığı ifadə edir. Eyni zamanda, ad sahibinin cəmiyyət üçün əhəmiyyətli bir fədakarlıq göstərə biləcəyini, özünü başqalarına qurban verə biləcəyini simvolizə edir. Ad, həm də müəyyən bir vəzifənin, məsuliyyətin, ağır yükün daşıyıcısı ola biləcək bir şəxsi təsvir edir.
Nəticədə, Ağaqurba adı sadə bir birləşmə deyil, Azərbaycan mədəniyyətinin, dəyərlərinin və ad vermə ənənəsinin dərinliyini əks etdirən, zəngin və simvolik mənaya malik bir addır.