Ağaniyaz adı, iki ayrı sözün birləşməsindən əmələ gəlmiş gözəl və mənalı bir addır: Ağa və Niyaz.
Ağa sözü, Azərbaycan türkcəsində hörmət və ehtiram ifadə edən bir ünvan olaraq geniş yayılmışdır. Sadəcə "ağsaqqal" mənasından kənara çıxaraq, müəyyən bir ictimai və ya ailəvi qurumda liderlik, nüfuz və hörmət sahibi bir şəxsi ifadə edir. Ağanın qərarları dinlənilir, fikirlərinə əhəmiyyət verilir və sözü hər kəs tərəfindən qiymətləndirilir. Beləliklə, Ağa sözü güc, nüfuz və hörmət simvoludur.
Niyaz isə, dərindən arzu etmək, səmimi istək, xalis niyyət və yalvarış mənalarını ehtiva edən bir sözdür. Niyaz, sadəcə bir istəkdən daha çox, ürəkdən gələn, səmimi və pak bir arzuyu ifadə edir. Bir şeyə can atmaq, ona nail olmaq üçün səy göstərmək və həmin şeyə olan böyük ehtiyacı bildirir. Niyaz, ümid, inanc və istəyin gücünü əks etdirir.
Beləliklə, Ağaniyaz adı, həm nüfuzlu, hörmətli, liderlik keyfiyyətlərinə malik, həm də dərindən arzu edən, səmimi niyyətli bir şəxsiyyəti təsvir edir. Bu ad, bir insanda güc, liderlik, ehtiramla yanaşı, daxili səmimiyyət, ümid və müəyyən məqsədlərə doğru istedadlı bir səylə irəliləməyi də ifadə edir. Ağaniyaz adlı bir insanın həm başqaları tərəfindən hörmət edilməsi, həm də öz daxili hədəflərinə çatmaq üçün sarsılmaz bir iradəyə sahib olması gözlənilir. Adın bu zəngin mənası onu unikal və diqqətəlayiq edir.