Kələntər adı, tarixi kökləri ilə zəngin, çoxşaxəli bir mənaya malikdir. Sadəcə "rəhbər" və ya "başçı" kimi tərcümə edilməkdən daha çox, bu ad Səfəvilər dövrünün ictimai-siyasi quruluşunu və o dövrün idarəetmə sistemini əks etdirir.
Səfəvilər dövründə Kələntər, şəhərin idarə olunmasında mühüm rol oynayan, həm rəhbərlik, həm də maliyyə məsələlərində söz sahibi olan bir şəxs idi. O, sadəcə bir inzibati rəhbər deyildi; eyni zamanda, şəhər əhalisindən vergi yığmaq, dövlət xəzinəsinə ödəmələri təmin etmək kimi vacib vəzifələri də yerinə yetirirdi. Beləliklə, Kələntər adı, güc, nüfuz, məsuliyyət və maliyyə idarəçiliyinin birləşməsini təmsil edirdi.
Adın etimologiyasına nəzər saldıqda, "kələntər" sözünün kökü qədim türk dillərindən gəldiyi ehtimal edilir və "bacarıqlı", "məharətli", "fırıldaqçı" kimi mənaları da ehtiva edə bilər. Bu, Kələntərin yalnız bir rəhbər olmayaraq, həm də məsələləri ağıllıca həll edən, vəzifəsini bacarıqla yerinə yetirən bir şəxs olduğunu göstərir. Bəzi tədqiqatçılar, adın "kələm" sözü ilə də əlaqələndirilə biləcəyini irəli sürürlər, çünki kələm sözü qədim dövrlərdə ağıl, hikmət mənasını da daşıyırdı.
Yekun olaraq, Kələntər adı, sadəcə bir tituldan daha çox, Səfəvilər dövrünün siyasi və iqtisadi sisteminin bir parçasını təmsil edir. Güc, bacarıq, məsuliyyət və maliyyə idarəçiliyini özündə birləşdirən bu ad, tarixi kontekstdə daha dərin bir mənaya malikdir və daha geniş təhlil tələb edir.