Nəmrud adı, qədim Mesopotamiya tarixinin və mifologiyasının qaranlıq və sirr dolu bir fiquru olan əfsanəvi Babil hökmdarı ilə bağlıdır. Adın mənşəyi və əsl mənası hələ də mübahisə mövzusudur, lakin müxtəlif tədqiqatlar və təfsirlər fərqli açıqlamalar irəli sürür.
Bəzi alimlər Nəmrud adının Sümer dilindən gəldiyini və "qəhrəman", "ümumi lider" və ya "isyançı" kimi mənalara gəldiyini iddia edirlər. Bu təfsir, Nəmrudun mifoloji təsvirlərindəki güclü, hökmran və bəzən də zorakı şəxsiyyəti ilə uyğun gəlir. Əfsanələr onu böyük bir qüdrət sahibi, qüvvətli bir padşah kimi təsvir edir, bəziləri isə onu Allahı inkar edən, məğrur bir tiran kimi göstərir.
Digər bir yanaşma isə adın Akkad dilindən gəldiyini və "ümumi əsas", "yüksək", "qalxmaq" kimi mənalara malik olduğunu irəli sürür. Bu, Nəmrudun həm fiziki, həm də siyasi baxımdan yüksəlişini, imperiyasının genişlənməsini və hökmranlığının əhatə dairəsini ifadə edə bilər.
İncil və Quranda Nəmrudun adı keçir və bu mənbələr onu Allahın gücünə meydan oxuyan, qüdrətinə inanmayan bir şəxs kimi təsvir edirlər. Bu təsvirlər adın mənasına əlavə bir qat əlavə edir və Nəmrud adını tarix boyu müxtəlif mədəniyyətlərdə güclü, lakin eyni zamanda qürurlu və Allahı inkar edən bir hökmdarla əlaqələndirir.
Beləliklə, Nəmrud adı sadəcə bir hökmdarın adı deyil, qədim yaxın şərq tarixinin və mifologiyasının mürəkkəb və çoxşaxəli bir simvoludur. Adın dəqiq mənası mübahisəli olsa da, onun qüdrət, hökmranlıq, isyan və ya Allahın qüdrətinə meydan oxuma kimi mənaları ilə əlaqələndirilməsi onu daha maraqlı və mürəkkəb bir tarixi fiqur halına gətirir.